Letzte Ausgabe der Knitti-News Last Version of the Knitti-News

Knitti-News No. 47 (02.09.2019)

DesignaKnit 9

Es gibt eine neue Version von DesignaKnit mit zahlreichen neuen Funktionen und Verbesserungen. Weitere Informationen finden Sie hier: http://www.strickapparate.de/de/dk_prof.htm Unterstützung in tschechischer Sprache Podpora v českém jazyce Bestellen Sie DesignaKnit 9 (Vollversion oder Upgrade) bis zum 30.09.2019 bei uns und Sie bekommen: einen der folgenden Artikel zum halben Preis: Konenwickler Jumbo L2 Ersatznadeln, Nadelsperrschiene oder Wartungsset Deckerkamm oder Deckerkamm-Set Einhängekamm oder Einhängekamm-Set Krallengewichte oder Krallenplatten einen weiteren beliebigen lieferbaren neuen Artikel aus unserem Sortiment mit 25% Rabatt

A new version of DesignaKnit is available with many new functions and improvments. You'll find more informations here: http://www.strickapparate.de/en/dk_prof.htm Support in Czech Podpora v českém jazyce Order DesignaKnit 9 (full version or upgrade) until September 30th 2019 and you'll receive: One of the following items for the half price: Cone Winder Jumbo L2 Spare needles, Retaining bar or Maintenance Set Transfer comb or set of transfer combs Hanger comb or set of cast on combs Claw weights or Weight hangers as triangle Another new and available item of our assortment with 25 % discount t

 

Gebrauchte Artikel Optisch und technisch gut, generalüberholt mit 2-jähriger gesetzlicher Gewährleistung (Einzelstücke, Zwischenverkauf vorbehalten)	Used Items Good condition, refurbished (Unique items, subject to prior sale)
Weitere Informationen finden Sie hier: http://www.strickapparate.de/de/gebraucht.htm	You'll find more informations here: http://www.strickapparate.de/en/gebraucht.htm

 

Katalog 2019:

Catalogue 2019:

Wir planen den Versand des neuen Katalogs im Oktober 2019. Alle Kunden, die nach dem 01.10.2019 bei uns etwas bestellt haben, bekommen den Katalog automatisch zugesendet. Wenn Sie in den letzten 2 Jahren nichts bestellt haben und den Katalog trotzdem möchten, teilen sie uns dies bitte mit. Wenn Sie zwar bestellt haben, den Katalog jedoch nicht mehr möchten, teilen Sie uns das bitte auch mit. Achtung: Falls Sie eine neue Adresse haben, teilen Sie uns diese bitte mit !

We'll send the new catalogue in October 2019. All customers, who had an order since October 1st 2017 will receive the catalogue. If you didn't order in the last 2 years, but you want the catalogue, please let us know. If you made an order, but you don't want the catalogue, please let us know. Attention: If you have a new address, please let us know.

 

Bitte beachten Sie bei Preisangaben:  Die Preise sind in Euro (€) und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer. Bei Versand kommen folgende Versandkosten hinzu:  Innerhalb von Deutschland: 4,90 Euro Versandpauschale bei Aufträgen unter 111,- Euro. Ab 111,- Euro Auftragswert schicken wir frei Haus.  Lieferungen ins Ausland: Die Preise sind abhängig vom Lieferort, Größe und Gewicht und müssen individuell errechnet werden Bei Lieferungen außerhalb der europäischen Gemeinschaft wird die enthaltene Mehrwertsteuer abgezogen.	Please pay attention regarding the prices: Prices are in Euro (€), VAT is included. Shipping costs: Inside Germany: 4,90 Euro per order until 111,- Euro Orders for more than 111,- Euro are free Outside Germany: Shipping costs depend on destination, size and weight and must be calculated individually.  If the destination is out of the European Community, the price will be reduced by the VAT.
Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns bitte an (0221 / 986 20 30).  Tel.: 0049-(0)-221-986 20 30 Für Besuche bitten wir um telefonische Terminvereinbarung ! (Termine sind auch außerhalb der oben genannten Geschäftszeiten möglich)	If you have questions, please send an E-Mail:  info@onken.biz If you want to visit us, please make an appointment before by e-mail ! (Appointments are also possible, also outside the business-hours)
Viele Grüße Strickmaschinen Onken GmbH Eiler-Str. 36 D-51107 Köln E-Mail: info@onken.biz Tel.: 0221 - 986 20 30 (deutsch) Fax: 0221 / 986 20 39 Tel. +49 - 221 - 986 20 30 (vom Ausland) Fax +49 - 221 - 986 20 39 (vom Ausland) www.onken.name	Best regards  Strickmaschinen Onken GmbH Eiler-Str. 36 D-51107 Cologne Germany E-Mail: info@onken.biz Fax: +49 - 221 - 9862039 www.onken.name

Homepage