|
Bitte beachten Sie bei Preisangaben auf dieser Seite:
|
Please pay attention regarding the prices on this site:
|
|
Jahresbonus: Stichtag ist das Datum des Zahlungseingangs. Die Gutschrift erhalten Sie auf dem Adressetikett mit unserem Katalog ! |
Year bonus: The date when the payment arrives is decisive You'll get the credit-note with next catalogue on the adress-label. |
||
|
Jahresumsatz unter 1000,00 € |
2 % |
Annual turnover under 1000,00 € |
|
|
Jahresumsatz 1000,00 € bis 5000,00 € |
3 % |
Annual turnover from 1000.00 € to 5000,00 € |
|
|
Einkäufe über 5000,00 € |
5 % |
Annual turnover over 5000,00 € |
|
|
Kundenwerbung: |
5 % |
Commission for new customers: |
|
|
Die Haftung für Fehler in diesem Katalog ist ausgeschlossen. Preisänderungen und Liefermöglichkeit vorbehalten. |
The liability for faults this catalogue is excluded. Prices can change if the Trade Euro/USD changes or our suppliers adjust their prices. Items can be discontinued. |
||
|
Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Köln. Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum |
Cologne is place of performance and place of jurisdiction. The goods remains my ownership up to the complete payment. |
||
|
Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen (per Telefon, Brief, Fax oder E-Mail) ein Rückgaberecht zu. Je nach Art des Artikels kommen unterschiedliche Wege der Rücksendung in Betracht (z.B. Brief, Post/DHL-Paket, Spedition, ...). Die Kosten der sicheren Rücksendung auf dem preiswertesten Weg werden von uns erstattet. Die Rücksendung muss ausreichend frankiert sein. Unfreie Sendungen werden von uns nicht angenommen.
Falls Sie einen teureren Versandweg wählen (z.B. Express) oder bei Rücksendungen aus dem Ausland erstatten wir nur den Betrag, der bei Wahl der günstigeren Versendungsform innerhalb von Deutschland angefallen wäre. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie uns vorab, damit wir ihnen helfen können, den besten Weg zu finden. Die Rücksendung hat in der Originalverpackung und der bei Lieferung verwendeten Umverpackung (bzw. einer gleichartigen Umverpackung) zu erfolgen. Ist die Originalverpackung beschädigt oder aufgrund von mangelnder Umverpackung ein Transportschaden entstanden, für den der Spediteur nicht haftet, muss der Absender dafür Wertersatz leisten. Die Rückgabe von Büchern, Heften, Zeitschriften, CD's, Disketten, Videos und ähnlichen Artikeln ist nur möglich, wenn die Versiegelung nicht beschädigt wurde. Die Rücksendung oder das Rücknahmeverlangen hat zu erfolgen an: |
|
|
Sendungen aus der europäischen Union |
Sendungen aus Staaten, die nicht zur europäischen Union gehören (z.B. Schweiz) |
|
Rückgabefolgen Für die Erstattungen ist es notwendig, dass Sie uns bei der Rücksendung Ihre Bankverbindung mitteilen. Erstattugen in Form von Bargeld, Briefmarken, Scheck oder ähnlichem sind nicht möglich. |
|
| R = | Restposten / Neuware: Artikel wird nicht mehr hergestellt. Wir versuchen auf dem Weltmarkt Restposten einzukaufen. Preise sind Richtwerte, die schwanken können. |
Rest of stock / new
product: Item is no longer produced. WE're looking everywhere to find stocks. Prices are approx. and can sway. |
|
Unsere gebrauchten Artikel sind geprüft, technisch einwandfrei und mit gesetzlicher Gewährleistung! Auch Rest-Bestände von Auslauf-Modellen erscheinen nicht im Katalog. Bitte rufen Sie uns an: +49-(0)-221-986 20 30 Wir bitten um Verständnis, dass wir schriftliche Anfragen (Brief, Fax) aus Zeitgründen nicht beantworten können. |
Our used items are checkedly, technically unobjectionable and with legal warranty ! Also, the stock of runout models don't appear in this catalogue. Please, call us: +49-(0)174-104 86 84 We beg your pardon that we cannot answer written inquiries (letter, fax). |
|
Strickmaschinen Onken - Inh. Hannelore Onken |
|
|||
|
Eiler Str. 36 |
D-51107 Köln | Cologne |
Konto | Account: |
1906 15 500 |
|
|
Bankleitzahl |
370 100 50 |
|||
|
Tel.: +49 - (0) - 221 - 986 20 30 (deutsch) |
Bank: |
Postbank Köln, 51222 Köln |
||
|
Fax: +49 - (0) - 221 - 986 20 39 |
IBAN: |
DE43370100500190615500 |
||
|
Tel.: +49 - (0) - 174 - 104 86 84 (english) |
BIC / SWIFT |
PBNKDEFF |
||
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer | VAT-Number: DE122648314